POR MARI YAMAGUCHI
TOKIO (AP) — Un terremoto de magnitud 7,2 sacudió el jueves la zona costera al norte de Japón, pero la agencia meteorológica nacional indicó no había peligro de tsunami.
El sismo se registró frente a la costa oriental de la prefectura de Iwate, informó la Agencia Meteorológica de Japón.
Ocurrió a una profundidad de unos 50 kilómetros (30 millas). La agencia inicialmente lo había cifrado en una magnitud de 6,9, pero después emitió una actualización.
El Servicio Geológico de Estados Unidos también reportó una magnitud de 6,9.
El terremoto se registró en una zona donde en los últimos meses se han reportado repetidamente fuertes terremotos.
El sismo, que sacudió la región nororiental de Japón durante la hora pico matutina del jueves, también sacudió levemente Tokio. Por el momento no había reportes de heridos ni daños, según el principal portavoz del gobierno, Minoru Kihara.
La primera ministra Sanae Takaichi dijo a reporteros en Tokio que el equipo de emergencia de su gobierno está “poniendo las vidas de las personas primero”, mientras evalúa la información y se prepara para operaciones de ayuda, si es necesario. Instó a los residentes en las regiones afectadas a tener precaución ante posibles réplicas.
Tomoko Nagane, directora de una escuela primaria en la localidad de Hashikami, en la prefectura de Aomori, dijo a NHK que estaba conduciendo cuando sonó la alerta de terremoto y que sintió una sacudida moderada.
Los niños que ya estaban reunidos en la escuela estaban a salvo, dijo, aunque algunos lloraban de miedo. Las clases fueron canceladas por el día y todos los niños han regresado a casa sanos y salvos, dijo Nagane.
La televisora pública japonesa NHK reportó que varias localidades fueron afectadas, incluidas Sendai y Morioka, y que sus periodistas que sintieron el temblor durante un par de minutos pero que no han visto daños. Las imágenes mostraban a las personas desplazándose como de costumbre.
La compañía East Japan Railway Co., que opera trenes en las regiones nororientales, dijo que algunas corridas de tren bala y otras líneas locales han sido suspendidas para revisiones de seguridad.
Las plantas e instalaciones de energía nuclear, incluida Fukushima Daiichi, que resultó dañada por el enorme terremoto y tsunami de 2011, no han reportado ninguna anomalía por los temblores del jueves, dijo Kihara.
Japón, ubicado en el Cinturón de Fuego del Pacífico, es una de las zonas más propensas a terremotos en el mundo.



































































